В дорожно-транспортных происшествиях чаще всего участвуют автомобили и пешеходы. Но случившееся 13 мая опровергло это утверждение. В 14 часов 30 минут сорокатрёхлетняя женщина пересекала железнодорожный переезд в деревне Торошино на автомобиле Skoda Fabia. Она выехала на железную дорогу вблизи приближающегося справа поезда. Машинист не успел остановить состав и врезался в «Шкоду». В результате водителя автомобиля доставили в реанимацию Псковской областной больницы с диагнозом «кома III степени, перелом основания черепа и закрытая черепно-мозговая травма». Об этом наша газета рассказала в публикации «Постой, паровоз». Но, поскольку фамилия пострадавшей автомобилистки заканчивается на «ко» и по правилам русского языка не склоняется, определить мужская это фамилия или женская - невозможно. Получилось, что в информации говорится о пострадавшей как о мужчине. Досадная ошибка не осталась незамеченной нашими читателями - сразу несколько звонков раздалось в редакции с призывом уточнить гендерную принадлежность участницы ДТП. От лица журналистов газеты приносим извинения читателям, женщине же желаем скорейшего выздоровления.
Кстати, на прошедшей неделе зафиксировано еще одно происшествие с участием поезда. «Отличился» уже Моглинский переезд. В воскресенье, в 11.40, 77-летний водитель автомобиля ГАЗ-3110 «Волга» врезался в «Тойоту Camry» под управлением псковича Евгения К. Японская машина, повинуясь законам физики, в свою очередь, наехала на стоящий перед закрытым шлагбаумом «Фольксваген Touareg», которым управлял 55-летний пскович. В результате происшествия 76-летняя пассажирка «Волги» с закрытым переломом верхней трети левого плеча госпитализирована во вторую хирургию Псковской городской больницы. Водитель ГАЗа с ушибом грудной клетки отправился в травмпункт, после чего был отпущен домой. Отметим, что все участники ДТП были трезвы. Скажем одно: берегите себя!
В каждом номере «Псковской провинции» есть рубрика «Наш дом», где указано, что читатели могут задавать вопросы в редакцию, а также опубликован редакционный телефон. Журналисты обязательно вас выслушают и постараются помочь. Но мы хотим пояснить, что помощь наша может заключаться и в переадресации к профильному специалисту - медику, юристу, социальному работнику, в указании телефона службы, где вам помогут. Сами журналисты не могут быть профессионалами во всех отраслях без исключения, но они подскажут, к кому обратиться. Это не отказ и не равнодушие. Например, если вы хотите расширить свой дачный участок и не знаете, с чего начать оформление документов. Именно с такой просьбой к нам обратился один из читателей. Мы пояснили, что сами таких рекомендаций дать не в состоянии, ведь вопросами землепользования занимаются разные службы и специалисты. Читатель, однако, обиделся и прервал разговор. Повторим - с нашей стороны не было отказа. И еще: если вдруг ваша личная проблема затрагивает не только вас, мы готовы сами обратиться к специалистам и откликнуться отдельной публикацией. Не исключено, что информация будет полезна и другим людям.
Жительница Пскова Лариса Брайнина просила передать большую благодарность сотрудникам администрации Торошинской волости. Женщина имеет дачу в садоводстве Черняковицы. По дороге в садоводство, недалеко от дороги расположено воинское захоронение. За долгие годы оно обвешало, выглядело очень запущенным. Тем сильнее было впечатление дачницы, когда она заметила, что мемориал отреставрировали и в очень короткие сроки. Поддержали почин Ларисы Брайниной и другие дачники и даже один из жителей Петербурга.
- Я сам из Питера, часто езжу к товарищам в Псков и в его окрестности Видел старенький памятник у Черняковиц А тут смотрю - обновили, отреставрировали. Я не знаю, кто именно ответственен за это - администрация волости, сельского поселения или района, но в любом случае хочу выразить им благодарность. Люди действительно показали, что они помнят. Они гордятся, - рассказал мужчина, представившийся Александром.
Дежурный репортер прошедшей недели Константин КОЗЛОВСКИЙ.