Увидеть в Пскове голландцев в последние годы не такая уж и редкость. В том числе и благодаря программе по обмену учащимися между псковским гуманитарным лицеем №15 и одной из школ города Неймеген. Вот уже девятый год подряд учащиеся из Нидерландов приезжают к нам в гости.
– В следующем году мы отпразднуем юбилей нашего сотрудничества - 10 лет, - рассказывает руководитель псковской группы Галина Тэнгель. - Обычно, мы сначала гостим в Голландии, живем там около дух недель, а потом через месяц принимаем ребят из Неймегена в Пскове. Мы очень дорожим сотрудничеством, потому что дети приобретают новый опыт, совершенствуют знание иностранного языка, знакомятся с новой культурой…
Каждый год для иностранных гостей псковичи готовят насыщенную программу. Как правило, в нее входят экскурсии по историческим местам - в Изборск, в Печоры, прогулки по Пскову и его музеям, а также поездка в Санкт-Петербург. Во время визита в Россию голландские дети живут в семьях псковских ребят. Здесь они вплотную знакомятся с русским гостеприимством. К примеру, охочие до всякого рода бутербродов, голландцы не сразу привыкают к разнообразию наших супов и домашних заготовок.
- У вас все совершенно по-другому, не так как у нас, - делятся своими впечатлениями о России Саке Вийенс и Марче Витзенс. - Прежде всего, поражает погода и дороги. Увидеть местный снег - дорогого стоит. У вас богатая культура и безумно красивые церкви. Очень радуют теплые отношения к нам в псковских семьях. Мы обязательно посоветуем друзьям побывать в России.
На этот раз в Псков приехало двадцать четыре юных жителя Неймегена в сопровождении двух учителей. После путешествия по Изборску, гости отправились в Поганкины палаты, где совершили экскурсию по историческому музею, а также потренировались самостоятельно ковать монеты. В роли переводчиков на экскурсиях выступали учащиеся псковского лицея, совершенствующие иностранный язык, так сказать, в «боевых» условиях. И если при переводе что-то не получалось, на помощь приходили опытные педагоги.
- Когда в феврале у нас в Неймегене гостили ваши ребята, удивило их хорошее знание английского, - рассказывает преподаватель школы Неймегена Лаура Ван Дайфенводен. - Он намного лучше, чем у итальянских или испанских детей, которые также приезжают к нам по обмену. А еще мы постоянно ждем ваших танцев в национальных костюмах. Обычно в последний день пребывания ребят в Неймегене мы устраиваем праздничный вечер. Русские танцы производят настоящий фурор. Не зря во время последнего визита к нам ваших ребят вызывали танцевать на «бис».
Отметим, что сегодня глава Пскова Иван Цецерский и мэр Неймегена подпишут соглашение о продолжении партнерского сотрудничества между городами.
Владимир КАПУСТИНСКИЙ.
vvk@province-pskov.ru
Фото автора.
